Посольство Германии в Узбекистане приветствует Вас на своей веб-странице и желает Вам хороших праздников!
Немецкая писательница Герта Мюллер получила в четверг (10.12) в Стокгольме Нобелевскую премию по литературе за 2009 г. в размере 1,1 млн. евро. Шведский Нобелевский комитет присудил премию 56-летней писательнице за книги, в которых описывается «с поэтическим пристрастием и прозаической детальностью описывается судьба обездоленных».
Герте Мюллер присуждена Нобелевская премия
Германия Федератив Республикасининг Ўзбекистон Республикасидаги элчихонаси ахборотномасининг 2-сони
Элчихона ахборотномаси Сизни бир ойда бир маротаба Германияга оид хабарлар билан таништириб боради. Бу билан биз Сизга Германиянинг сиёсий, иқтисодий, маданий ва спортга оид ҳаёти тўғрисида маълумот бера оламиз, деб умид қиламиз.
Шу билан бирга биз Сизга ушбу ахборотнома орқали элчихонанинг ўтган ойда амалга оширилган ва келаси ойда режалаштирилган барча муҳим тадбирлари ҳақида маълумот бериб боришни ният қилганмиз.
Вестник №2 Посольства Федеративной Республики Германия в Республике Узбекистан
Данный вестник будет знакомить Вас один раз в месяц с новостями из Германии и о Германии. Мы надеемся, тем самым, предоставить Вам краткий обзор о политической, экономической, культурной и спортивной жизни в Федеративной Республике Германия.
Наряду с этим, нашим вестником мы хотим предоставить Вам информацию о самых важных проектах посольста в предыдущем месяце, а также дать краткий обзор о запланированных на следующий месяц мероприятиях.
В среду, 9 декабря 2009 года в Большом зале Узбекской Государственной консерватории в Ташкенте состоялся классический концерт, организованный посольством Федеративной Республики Германия в Узбекистане в сотрудничестве с Государственным камерным оркестром Узбекистана под руководством Виктора Медюлянова. При этом с оркестром выступил скрипач Кен Шуманн из Германии.
Слушая немецкую классику
Экранизация его романа «Эффи Брист» в этом году привлекла в кинотеатры более 400 тысяч зрителей, с его сочинениями едва ли остается незнаком хотя бы один из выпускников гимназий в Германии, Австрии или Швейцарии: и спустя 111 лет после смерти Теодора Фонтане его книги нисколько не утратили своего очарования. «Каждое поколение открывает его для себя заново», – говорит Хубертус Фишер, знаток Фонтане. Романы Т. Фонтане легко читаются и сегодня, у писателя есть поклонники во всем мире.
Теодора Фонтане
В середине ноября 2009 г. Фонд сберегательных касс по международному сотрудничеству («Шпаркассенштифтунг») и его постоянный партнер ГК Народный банк подписали дополнительное соглашение в Ташкенте. Целью дальнейшего сотрудничества является содействие начинающим предпринимательницам в Каракалпакстане – западном регионе Узбекистана на Аральском море.
Подробнее
«Мы хотим познакомиться с новыми методами археологии»
Айдогды Курбанов, приглашенный научный сотрудник из Туркменистана в
отделе Евразии Германского археологического института (DAI) в г. Берлине
Айдогды Курбанов из Туркменистана исследует тайны эфталитов (белых
гуннов) в Германском археологическом институте в г. Берлине. На протяжении
десятилетий международная взаимосвязь является частью программы DAI,
одного из крупнейших и ведущих в мире институтов такого рода. Даже если
деятельность археологов сосредоточена на давно прошедших столетиях, то
она часто открывает новые перспективы в истории какой-либо страны и, таким
образом, влияет на становление ее идентичности.
В декабре 2009 г. на 15-ю климатическую конференцию ООН в Копенгагене съедутся представители более чем 190 государств (COP 15). Темой переговоров должно стать будущее нашей планеты. В столице Дании делегаты выработают обязательный для всех государств новый договор по защите климата, который придет на смену Киотскому протоколу (его срок истекает в 2013 г.).
Пути выхода из климатического кризиса